25
And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
26
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.
27
No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.
28
Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:
29
But he that shall blaspheme against the Holy Ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation:
30
Because they said, He hath an unclean spirit.
31
There came then his brethren and his mother, and, standing without, sent unto him, calling him.
32
And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.
33
And he answered them, saying,Who is my mother, or my brethren?
34
And he looked round about on them which sat about him, and said,Behold my mother and my brethren!
35
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
Otras traducciones de Mark 3:25
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 3:25
Y si una casa está dividida contra sí misma, esa casa no podrá permanecer.
English Standard Version ESV
25
And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Y si alguna casa fuere dividida contra sí misma, no puede permanecer la tal casa
New King James Version NKJV
25
And if a house is divided against itself, that house cannot stand.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 3:25
De la misma manera una familia dividida por peleas se desintegrará.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Y si una familia está dividida contra sí misma, esa familia no puede mantenerse en pie.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Y si alguna casa fuere dividida contra sí misma, no puede permanecer la tal casa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Y si alguna casa fuere dividida contra sí misma, no puede permanecer la tal casa.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)