8 Porque Señor aún del sábado, es el Hijo del hombre.
9 Y partiendo de allí, vino a la sinagoga de ellos.
10 Y he aquí había allí un hombre que tenía una mano seca; y le preguntaron, diciendo: ¿Es lícito curar en sábado?, por acusarle.
11 Y él les dijo: ¿Qué hombre habrá de vosotros, que tenga una oveja, y si cayere ésta en una fosa en sábado, no le eche mano, y la levante?
12 Pues ¿cuánto más vale un hombre que una oveja? Así que, lícito es en los sábados hacer bien.
13 Entonces dijo a aquel hombre: Extiende tu mano. Y él la extendió, y fue restituida sana como la otra.
14 Y salidos los fariseos, tuvieron consejo contra él para destruirle.
15 Mas sabiéndolo Jesús, se apartó de allí; y le siguieron grandes multitudes, y sanaba a todos.
16 Y él les encargaba rigurosamente que no le descubriesen;
17 para que se cumpliese lo que estaba dicho por el profeta Isaías, que dijo:
18 He aquí mi siervo, al cual he escogido; mi Amado, en el cual se agrada mi alma; pondré mi Espíritu sobre él y a los gentiles anunciará juicio.

Otras traducciones de Mateo 12:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 12:8 Porque el Hijo del Hombre es Señor del día de reposo.

English Standard Version ESV

8 For the Son of Man is lord of the Sabbath."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Porque Señor aún del sábado, es el Hijo del hombre

King James Version KJV

8 For the Son of man is Lord even of the sabbath day.

New King James Version NKJV

Matthew 12:8 For the Son of Man is Lord even of the Sabbath."

Nueva Traducción Viviente NTV

8 Pues el Hijo del Hombre
es Señor,
¡incluso del día de descanso!

Nueva Versión Internacional NVI

8 Sepan que el Hijo del hombre es Señor del sábado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Porque Señor es del sábado el Hijo del hombre.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA