Mateo 15:17-27 - BLA - ¿No entendéis que todo lo que entra en la boca ...

17 ¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al estómago y luego se elimina?

18 Pero lo que sale de la boca proviene del corazón, y eso es lo que contamina al hombre.

19 Porque del corazón provienen malos pensamientos, homicidios, adulterios, fornicaciones, robos, falsos testimonios y calumnias.

20 Estas cosas son las que contaminan al hombre; pero comer sin lavarse las manos no contamina al hombre.

21 Saliendo Jesús de allí, se retiró a la región de Tiro y de Sidón.

22 Y he aquí, una mujer cananea que había salido de aquella comarca, comenzó a gritar, diciendo: Señor, Hijo de David, ten misericordia de mí; mi hija está terriblemente endemoniada.

23 Pero El no le respondió palabra. Y acercándose sus discípulos, le rogaban, diciendo: Atiéndela, pues viene gritando tras nosotros.

24 Y respondiendo El, dijo: No he sido enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel.

25 Pero acercándose ella, se postró ante El, diciendo: ¡Señor, socórreme!

26 Y El respondió y dijo: No está bien tomar el pan de los hijos, y echárselo a los perrillos.

27 Pero ella dijo: Sí, Señor; pero también los perrillos comen de las migajas que caen de la mesa de sus amos.

Otras traducciones de Mateo 15:17

English Standard Version ESV

Matthew 15:17 Do you not see that whatever goes into the mouth passes into the stomach and is expelled?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 ¿No entendéis todavía que todo lo que entra en la boca, va al vientre, y es echado en la letrina

King James Version KJV

17 Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught?

New King James Version NKJV

17 Do you not yet understand that whatever enters the mouth goes into the stomach and is eliminated?

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 15:17 Todo lo que comen pasa a través del estómago y luego termina en la cloaca,

Nueva Versión Internacional NVI

17 ¿No se dan cuenta de que todo lo que entra en la boca va al estómago y después se echa en la letrina?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 ¿No entendéis aún, que todo lo que entra en la boca, va al vientre, y es echado en la letrina?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 ¿No entendéis todavía que todo lo que entra en la boca, va al vientre, y es echado en la letrina?

Mateo 15:17-27 BLA