Mateo 15:8-18 - NTV - “Este pueblo me honra con sus labios,<br />pero...

8 “Este pueblo me honra con sus labios,
pero su corazón está lejos de mí.

9 Su adoración es una farsa
porque enseñan ideas humanas como si fueran mandatos de Dios”
.

10 Luego Jesús llamó a la multitud para que se acercara y oyera.
—les dijo—,

11 Lo que entra por la boca no es lo que los contamina; ustedes se contaminan por las palabras que salen de la boca».

12 Entonces los discípulos se acercaron y le preguntaron:
—¿Te das cuenta de que has ofendido a los fariseos con lo que acabas de decir?

13 Jesús contestó:

14 así que no les hagan caso. Son guías ciegos que conducen a los ciegos, y si un ciego guía a otro, los dos caerán en una zanja.

15 Entonces Pedro le dijo a Jesús:
—Explícanos la parábola que dice que la gente no se contamina por lo que come.

16 —preguntó Jesús—.

17 Todo lo que comen pasa a través del estómago y luego termina en la cloaca,

18 pero las palabras que ustedes dicen provienen del corazón; eso es lo que los contamina.

Mateo 15:8 "ESTE PUEBLO CON LOS LABIOS ME HONRA, PERO SU CORAZON ESTA MUY LEJOS DE MI.

8 "'This people honors me with their lips, but their heart is far from me;

8 Este pueblo de su boca se acerca a mí y de labios me honra, pero su corazón lejos está de mí

8 This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.

Matthew 15:8 'These people draw near to Me with their mouth, And honor Me with their lips, But their heart is far from Me.

8 »“Este pueblo me honra con los labios,pero su corazón está lejos de mí.

8 Este pueblo de labios me honra; Mas su corazón lejos está de mí.

8 Este pueblo de su boca se acerca a mí y de labios me honra, pero su corazón lejos está de mí.

Mateo 15:8-18 NTV