25
Entonces Jesús llamándolos, dijo: Ya sabéis que los príncipes de los gentiles se enseñorean sobre ellos, y los que son grandes ejercen sobre ellos potestad
26
Mas entre vosotros no será así; sino el que quisiere entre vosotros hacerse grande, será vuestro servidor
27
Y el que quisiere entre vosotros ser el primero, será vuestro siervo
28
como el Hijo del hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos
29
Entonces saliendo ellos de Jericó, le seguía gran multitud
30
Y he aquí dos ciegos sentados junto al camino, cuando oyeron que Jesús pasaba, clamaron, diciendo: Señor, Hijo de David, ten misericordia de nosotros
31
Y la multitud les reñía para que callaran; pero ellos clamaban más, diciendo: Señor, Hijo de David, ten misericordia de nosotros
32
Y parándose Jesús, los llamó, y dijo: ¿Qué queréis que haga por vosotros
33Ellos le dicen: Señor, que sean abiertos nuestros ojos
34
Entonces Jesús, teniendo misericordia de ellos, les tocó los ojos, y luego sus ojos recibieron la vista; y le siguieron
Otras traducciones de Mateo 20:25
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 20:25
Pero Jesús, llamándolos junto a sí, dijo: Sabéis que los gobernantes de los gentiles se enseñorean de ellos, y que los grandes ejercen autoridad sobre ellos.
English Standard Version ESV
25
But Jesus called them to him and said, "You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their great ones exercise authority over them.
King James Version KJV
25
But Jesus called them unto him, and said,Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them.
New King James Version NKJV
25
But Jesus called them to Himself and said, "You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and those who are great exercise authority over them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 20:25
Así que Jesús los reunió a todos y les dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
25
Jesús los llamó y les dijo:—Como ustedes saben, los gobernantes de las naciones oprimen a los súbditos, y los altos oficiales abusan de su autoridad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Entonces Jesús llamándolos, dijo: Sabéis que los príncipes de los Gentiles se enseñorean sobre ellos, y los que son grandes ejercen sobre ellos potestad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Entonces Jesús llamándolos, dijo: Ya sabéis que los príncipes de los gentiles se enseñorean sobre ellos, y los que son grandes ejercen sobre ellos potestad.