Mateo 21:20-40 - NTV - Al ver eso los discípulos quedaron asombrados y...

20 Al ver eso los discípulos quedaron asombrados y le preguntaron:
—¿Cómo se marchitó tan rápido la higuera?

21 Entonces Jesús les dijo:

22 Ustedes pueden orar por cualquier cosa, y si tienen fe la recibirán.

23 Desafían la autoridad de Jesús
Cuando Jesús regresó al templo y comenzó a enseñar, se le acercaron los principales sacerdotes y los ancianos.
—¿Con qué autoridad haces todas estas cosas? —le reclamaron—. ¿Quién te dio el derecho?

24 —respondió Jesús—.

25 Ellos discutieron el asunto unos con otros: «Si decimos que provenía del cielo, nos preguntará por qué no le creímos a Juan;

26 pero si decimos que era meramente humana, la multitud se volverá contra nosotros porque todos creen que Juan era un profeta».

27 Entonces finalmente contestaron:
—No sabemos.
Y Jesús respondió:

28 Parábola de los dos hijos

29 El hijo le respondió: “No, no iré”, pero más tarde cambió de idea y fue.

30 Entonces el padre le dijo al otro hijo: “Ve tú”, y él le dijo: “Sí, señor, iré”; pero no fue.

31 Ellos contestaron:
—El primero.
Luego Jesús explicó el significado:

32 Pues Juan el Bautista vino y les mostró a ustedes la manera correcta de vivir, pero ustedes no le creyeron, mientras que los cobradores de impuestos y las prostitutas sí le creyeron. Aun viendo lo que ocurría, ustedes se negaron a creerle y a arrepentirse de sus pecados.

33 Parábola de los agricultores malvados

34 Llegado el tiempo de la cosecha de la uva, envió a sus siervos para recoger su parte de la cosecha.

35 Pero los agricultores agarraron a los siervos, golpearon a uno, mataron a otro y apedrearon a un tercero.

36 Entonces el dueño de la tierra envió a un grupo más numeroso de siervos para recoger lo que era suyo, pero el resultado fue el mismo.

37 »Finalmente, el dueño envió a su propio hijo porque pensó: “Sin duda, respetarán a mi hijo”.

38 »Sin embargo, cuando los agricultores vieron que venía el hijo, se dijeron unos a otros: “Aquí viene el heredero de esta propiedad. Vamos, matémoslo y nos quedaremos con la propiedad”.

39 Entonces lo agarraron, lo arrastraron fuera del viñedo y lo asesinaron.

40 Jesús preguntó:

Otras traducciones de Mateo 21:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 21:20 Al ver esto, los discípulos se maravillaron y decían: ¿Cómo es que la higuera se secó al instante?

English Standard Version ESV

20 When the disciples saw it, they marveled, saying, "How did the fig tree wither at once?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 Y viendo esto los discípulos, maravillados decían: ¡Cómo se secó luego la higuera

King James Version KJV

20 And when the disciples saw it, they marvelled, saying, How soon is the fig tree withered away!

New King James Version NKJV

Matthew 21:20 And when the disciples saw it, they marveled, saying, "How did the fig tree wither away so soon?"

Nueva Versión Internacional NVI

20 Los discípulos se asombraron al ver esto.—¿Cómo es que se secó la higuera tan pronto? —preguntaron ellos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Y viendo esto los discípulos, maravillados decían: ¿Cómo se secó luego la higuera?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 Y viendo esto los discípulos, maravillados decían: ¡Cómo se secó luego la higuera!

Mateo 21:20-40 NTV