21
No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el Reino de los cielos, sino el que hiciere la voluntad de mi Padre que está en los cielos
22
Muchos me dirán en aquel día: Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre sacamos demonios, y en tu nombre hicimos muchas grandezas
23
Y entonces les confesaré: Nunca os conocí; apartaos de mí, obradores de maldad
24
Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé al varón prudente, que edificó su casa sobre la peña
25
y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y combatieron aquella casa; y no cayó, porque estaba fundada sobre la peña
26
Y cualquiera que me oye estas palabras, y no las hace, le compararé al varón loco, que edificó su casa sobre la arena
Otras traducciones de Mateo 7:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 7:16
Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los abrojos?
English Standard Version ESV
16 You will recognize them by their fruits. Are grapes gathered from thornbushes, or figs from thistles?
King James Version KJV
16 Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?
New King James Version NKJV
16
You will know them by their fruits. Do men gather grapes from thornbushes or figs from thistles?
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 7:16
Puedes identificarlos por su fruto, es decir, por la manera en que se comportan. ¿Acaso puedes recoger uvas de los espinos o higos de los cardos?
Nueva Versión Internacional NVI
16
Por sus frutos los conocerán. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos, o higos de los cardos?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Por sus frutos los conoceréis. ¿Cógense uvas de los espinos, ó higos de los abrojos?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Por sus frutos los conoceréis. ¿Se cogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos?