6 Y hallándose Jesús en Betania, en casa de Simón el leproso,
7 se le acercó una mujer con un frasco de alabastro de perfume muy costoso, y lo derramó sobre su cabeza cuando estaba sentado a la mesa.
8 Pero al ver esto, los discípulos se indignaron, y decían: ¿Para qué este desperdicio?
9 Porque este perfume podía haberse vendido a gran precio, y el dinero habérselo dado a los pobres.
10 Pero Jesús, dándose cuenta, les dijo: ¿Por qué molestáis a la mujer? Pues buena obra ha hecho conmigo.
11 Porque a los pobres siempre los tendréis con vosotros, pero a mí no siempre me tendréis.
12 Pues al derramar ella este perfume sobre mi cuerpo, lo ha hecho a fin de prepararme para la sepultura.
13 En verdad os digo: Dondequiera que este evangelio se predique, en el mundo entero, se hablará también de lo que ésta ha hecho, en memoria suya.

Otras traducciones de Mateo 26:6

English Standard Version ESV

Matthew 26:6 Now when Jesus was at Bethany in the house of Simon the leper,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y estando Jesús en Betania, en casa de Simón el leproso

King James Version KJV

6 Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,

New King James Version NKJV

6 And when Jesus was in Bethany at the house of Simon the leper,

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 26:6 Jesús es ungido en Betania
Mientras tanto, Jesús se encontraba en Betania, en la casa de Simón, un hombre que había tenido lepra.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Estando Jesús en Betania, en casa de Simón llamado el Leproso,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Y estando Jesús en Bethania, en casa de Simón el leproso,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Y estando Jesús en Betania, en casa de Simón el leproso,
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA