Mateo 13:39-49 - NTV - El enemigo que sembró la maleza entre el trigo ...

39 El enemigo que sembró la maleza entre el trigo es el diablo. La cosecha es el fin del mundo,
y los cosechadores son los ángeles.

40 »Tal como se separa la maleza y se quema en el fuego, así será en el fin del mundo.

41 El Hijo del Hombre enviará a sus ángeles, y ellos quitarán del reino todo lo que produzca pecado y a todos aquellos que hagan lo malo.

42 Y los ángeles los arrojarán al horno ardiente, donde habrá llanto y rechinar de dientes.

43 Entonces los justos brillarán como el sol en el reino de su Padre. ¡Todo el que tenga oídos para oír, que escuche y entienda!

44 Parábolas del tesoro escondido y de la perla

45 »Además el reino del cielo es como un comerciante en busca de perlas de primera calidad.

46 Cuando descubrió una perla de gran valor, vendió todas sus posesiones y la compró.

47 Parábola de la red para pescar

48 Cuando la red se llenó, los pescadores la arrastraron a la orilla, se sentaron y agruparon los peces buenos en cajas, pero desecharon los que no servían.

49 Así será en el fin del mundo. Los ángeles vendrán y separarán a los perversos de los justos,

Otras traducciones de Mateo 13:39

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 13:39 y el enemigo que la sembró es el diablo, y la siega es el fin del mundo, y los segadores son los ángeles.

English Standard Version ESV

39 and the enemy who sowed them is the devil. The harvest is the end of the age, and the reapers are angels.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

39 y el enemigo que la sembró, es el diablo; y la siega es el fin del siglo, y los segadores son los ángeles

King James Version KJV

39 The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.

New King James Version NKJV

Matthew 13:39 The enemy who sowed them is the devil, the harvest is the end of the age, and the reapers are the angels.

Nueva Versión Internacional NVI

39 y el enemigo que la siembra es el diablo. La cosecha es el fin del mundo, y los segadores son los ángeles.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

39 Y el enemigo que la sembró, es el diablo; y la siega es el fin del mundo, y los segadores son los ángeles.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

39 y el enemigo que la sembró, es el diablo; y la siega es el fin del siglo, y los segadores son los ángeles.

Mateo 13:39-49 NTV