Mateo 22:22-32 - JBS - Y oyendo <em>esto</em>, se maravillaron, y dejá...

22 Y oyendo esto, se maravillaron, y dejándole se fueron

23 Aquel día llegaron a él los saduceos, que dicen no haber resurrección, y le preguntaron

24 diciendo: Maestro, Moisés dijo: Si alguno muriere sin hijos, su hermano se case con su mujer, y despertará simiente a su hermano

25 Hubo pues, entre nosotros siete hermanos; y el primero tomó mujer, y murió; y no teniendo simiente, dejó su mujer a su hermano

26 De la misma manera también el segundo, y el tercero, hasta los siete

27 Y después de todos murió también la mujer

28 En la resurrección pues, ¿de cuál de los siete será ella mujer? Porque todos la tuvieron

29 Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Erráis ignorando las Escrituras, y la potencia de Dios

30 Porque en la resurrección, ni los maridos tomarán mujeres, ni las mujeres maridos; porque son como los ángeles de Dios en el cielo

31 Y de la resurrección de los muertos, ¿no habéis leído lo que es dicho de Dios a vosotros, que dice

32 YO SOY el Dios de Abraham y el Dios de Isaac y el Dios de Jacob? Dios no es Dios de los muertos, sino de los que viven

Mateo 22:22 Al oír esto, se maravillaron; y dejándole, se fueron.

22 When they heard it, they marveled. And they left him and went away.

22 When they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way.

22 When they had heard these words, they marveled, and left Him and went their way.

Mateo 22:22 Su respuesta los dejó asombrados, y se marcharon.

22 Al oír esto, se quedaron asombrados. Así que lo dejaron y se fueron.

22 Y oyendo esto, se maravillaron, y dejándole se fueron.

22 Y oyendo esto , se maravillaron, y dejándole se fueron.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Mateo 22:22-32 JBS