Mateo 28:14-20 - NTV - Si llega a oídos del gobernador, nosotros los r...

14 Si llega a oídos del gobernador, nosotros los respaldaremos, así no se meterán en problemas».

15 Entonces los guardias aceptaron el soborno y dijeron lo que les habían ordenado. Su historia corrió por todas partes entre los judíos y la siguen contando hasta el día de hoy.

16 La gran comisión
Entonces los once discípulos salieron hacia Galilea y se dirigieron al monte que Jesús les había indicado.

17 Cuando vieron a Jesús, lo adoraron, ¡pero algunos de ellos dudaban!

18 Jesús se acercó y dijo a sus discípulos:

19 Por lo tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones,
bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.

20 Enseñen a los nuevos discípulos a obedecer todos los mandatos que les he dado. Y tengan por seguro esto: que estoy con ustedes siempre, hasta el fin de los tiempos».

Otras traducciones de Mateo 28:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 28:14 Y si esto llega a oídos del gobernador, nosotros lo convenceremos y os evitaremos dificultades.

English Standard Version ESV

14 And if this comes to the governor’s ears, we will satisfy him and keep you out of trouble. ”

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Y si esto fuere oído del gobernador, nosotros le persuadiremos, y os haremos seguros

King James Version KJV

14 And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you.

New King James Version NKJV

Matthew 28:14 And if this comes to the governor's ears, we will appease him and make you secure."

Nueva Versión Internacional NVI

14 Y si el gobernador llega a enterarse de esto, nosotros responderemos por ustedes y les evitaremos cualquier problema».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Y si esto fuere oído del presidente, nosotros le persuadiremos, y os haremos seguros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Y si esto fuere oído del gobernador, nosotros le persuadiremos, y os haremos seguros.

Mateo 28:14-20 NTV