Persecution Will Come

16 1"Behold, I am sending you out as sheep in the midst of wolves, so be 2wise as serpents and 3innocent as doves.
17 Beware of men, for 4they will deliver you over to courts and flog you 5in their synagogues,
18 6and you will be dragged before governors and kings for my sake, 7to bear witness before them and the Gentiles.
19 8When 9they deliver you over, 10do not be anxious how you are to speak or what you are to say, for 11what you are to say will be given to you in that hour.
20 12For it is not you who speak, but 13the Spirit of your Father speaking through you.
21 14Brother will deliver brother over to death, and the father his child, and children will rise against parents and have them put to death,
22 15and you will be hated by all for my name's sake. 16But the one who endures to the end will be saved.
23 When they 17persecute you in one town, 18flee to the next, for truly, I say to you, you will not have gone through all the towns of Israel 19before the Son of Man comes.
24 20"A disciple is not above his teacher, nor a servanta above his master.
25 It is enough for the disciple to be like his teacher, and the servant like his master. 21If they have called the master of the house Beelzebul, how much more will they malignb those of his household.

Otras traducciones de Matthew 10:16

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 10:16 Mirad, yo os envío como ovejas en medio de lobos; por tanto, sed astutos como las serpientes e inocentes como las palomas.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 He aquí, yo os envío como a ovejas en medio de lobos; sed pues prudentes como serpientes, e inocentes como palomas

King James Version KJV

16 Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.

New King James Version NKJV

16 "Behold, I send you out as sheep in the midst of wolves. Therefore be wise as serpents and harmless as doves.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 10:16 »Miren, los envío como ovejas en medio de lobos. Por lo tanto, sean astutos como serpientes e inofensivos como palomas.

Nueva Versión Internacional NVI

16 Los envío como ovejas en medio de lobos. Por tanto, sean astutos como serpientes y sencillos como palomas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 He aquí, yo os envío como á ovejas en medio de lobos: sed pues prudentes como serpientes, y sencillos como palomas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 He aquí, yo os envío como a ovejas en medio de lobos; sed pues prudentes como serpientes, y inocentes como palomas.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA