Matthew 13:24-30 - ESV Bible - He put another parable before them, saying, "The...

The Parable of the Weeds

24 He put another parable before them, saying, ¹"The kingdom of heaven may be compared to a man who sowed good seed in his field,

25 but while his men were sleeping, his enemy came and sowed weeds^a among the wheat and went away.

26 So when the plants came up and bore grain, then the weeds appeared also.

27 And the servants^b of the master of the house came and said to him, 'Master, did you not sow good seed in your field? How then does it have weeds?'

28 He said to them, 'An enemy has done this.' So the servants said to him, 'Then do you want us to go and gather them?'

29 But he said, ²'No, lest in gathering the weeds you root up the wheat along with them.

30 Let both grow together until the harvest, and at harvest time I will tell the reapers, ³Gather the weeds first and bind them in bundles to be burned, but gather the wheat into my barn.'"

Otras traducciones de Matthew 13:24

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 13:24 Jesús les refirió otra parábola, diciendo: El reino de los cielos puede compararse a un hombre que sembró buena semilla en su campo.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Otra parábola les propuso, diciendo: El Reino de los cielos es semejante al hombre que siembra buena simiente en su campo

King James Version KJV

24 Another parable put he forth unto them, saying,The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field:

New King James Version NKJV

24 Another parable He put forth to them, saying: "The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field;

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 13:24 Parábola del trigo y la maleza
La siguiente es otra historia que contó Jesús:

Nueva Versión Internacional NVI

24 Jesús les contó otra parábola: «El reino de los cielos es como un hombre que sembró buena semilla en su campo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Otra parábola les propuso, diciendo: El reino de los cielos es semejante al hombre que siembra buena simiente en su campo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

24 Otra parábola les propuso, diciendo: El Reino de los cielos es semejante al hombre que siembra buena simiente en su campo;

Matthew 13:24-30 ESV