La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 14:3
Porque Herodes había prendido a Juan, lo había atado y puesto en la cárcel por causa de Herodías, mujer de su hermano Felipe;
English Standard Version ESV
3
For Herod had seized John and bound him and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip's wife,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Porque Herodes había prendido a Juan, y le había aprisionado y puesto en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de Felipe su hermano
King James Version KJV
3
For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 14:3
Pues Herodes había arrestado y encarcelado a Juan como un favor para su esposa, Herodías (ex esposa de Felipe, el hermano de Herodes).
Nueva Versión Internacional NVI
3
En efecto, Herodes había arrestado a Juan. Lo había encadenado y metido en la cárcel por causa de Herodías, esposa de su hermano Felipe.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Porque Herodes había prendido á Juan, y le había aprisionado y puesto en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de Felipe su hermano;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Porque Herodes había prendido a Juan, y le había aprisionado y puesto en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de Felipe su hermano;