La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 21:34
Y cuando se acercó el tiempo de la cosecha, envió sus siervos a los labradores para recibir sus frutos.
English Standard Version ESV
34
When the season for fruit drew near, he sent his servants to the tenants to get his fruit.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
34
Y cuando se acercó el tiempo de los frutos, envió sus siervos a los labradores, para que recibieran sus frutos
King James Version KJV
34
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 21:34
Llegado el tiempo de la cosecha de la uva, envió a sus siervos para recoger su parte de la cosecha.
Nueva Versión Internacional NVI
34
Cuando se acercó el tiempo de la cosecha, mandó sus siervos a los labradores para recibir de estos lo que le correspondía.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
34
Y cuando se acercó el tiempo de los frutos, envió sus siervos á los labradores, para que recibiesen sus frutos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
34
Y cuando se acercó el tiempo de los frutos, envió sus siervos a los labradores, para que recibiesen sus frutos.