Retaliation

38 1"You have heard that it was said, 2'An eye for an eye and a tooth for a tooth.'
39 But I say to you, 3Do not resist the one who is evil. But 4if anyone 5slaps you on the right cheek, turn to him the other also.
40 And 6if anyone would sue you and take your tunic,a let him have your cloak as well.
41 And if anyone 7forces you to go one mile, go with him two miles.
42 8Give to the one who begs from you, and 9do not refuse the one who would borrow from you.

Otras traducciones de Matthew 5:38

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 5:38 Habéis oído que se dijo: "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

38 Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente

King James Version KJV

38 Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:

New King James Version NKJV

38 "You have heard that it was said, 'An eye for an eye and a tooth for a tooth.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 5:38 Enseñanza acerca de la venganza

Nueva Versión Internacional NVI

38 »Ustedes han oído que se dijo: “Ojo por ojo y diente por diente”.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

38 Oísteis que fué dicho á los antiguos: Ojo por ojo, y diente por diente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

38 Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA