21
De las primicias de vuestras masas daréis al SEÑOR ofrenda por vuestras generaciones
22
Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que el SEÑOR ha dicho a Moisés
23
todas las cosas que el SEÑOR os ha mandado por la mano de Moisés, desde el día que el SEÑOR mandó a Moisés, y en adelante, por vuestras edades
24
será que, si el pecado fue hecho por yerro con ignorancia de la congregación, toda la congregación ofrecerá un novillo como holocausto, en olor grato al SEÑOR, con su presente y su libación, conforme a la ley; y un macho cabrío como el pecado
25
Y reconciliará el sacerdote a toda la congregación de los hijos de Israel; y les será perdonado, porque yerro es; y ellos traerán sus ofrendas, ofrenda encendida al SEÑOR, y sus pecados delante del SEÑOR, que cometieron en su ignorancia
26
Y será perdonado a toda la congregación de los hijos de Israel, y al extranjero que mora entre ellos, por cuanto es yerro de todo el pueblo
27
Y si una persona pecare por yerro, ofrecerá una cabra de un año como el pecado
28
Y el sacerdote reconciliará a la persona que habrá errado por ignorancia, cuando pecare por yerro delante del SEÑOR, la reconciliará, y le será perdonado
29
El natural entre los hijos de Israel, y el extranjero que habitare entre ellos, una misma ley tendréis para el que hiciere algo por yerro
30
Mas el alma que hiciere algo a conciencia, así el natural como el extranjero, al SEÑOR injurió; y la tal persona será cortada de en medio de su pueblo
31
Por cuanto tuvo en poco la palabra del SEÑOR, y dio por nulo su mandamiento, enteramente será cortada esa persona; su iniquidad será sobre ella
Otras traducciones de Números 15:21
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 15:21
"De las primicias de vuestra masa daréis al SEÑOR una ofrenda por vuestras generaciones.
English Standard Version ESV
21
Some of the first of your dough you shall give to the LORD as a contribution throughout your generations.
King James Version KJV
21
Of the first of your dough ye shall give unto the LORD an heave offering in your generations.
New King James Version NKJV
21
Of the first of your ground meal you shall give to the Lord a heave offering throughout your generations.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 15:21
En todas las generaciones venideras, cada año, presentarán una ofrenda sagrada al Señor de la primera harina molida.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Todos tus descendientes ofrecerán perpetuamente al SEÑOR una contribución de la primera horneada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
De las primicias de vuestras masas daréis á Jehová ofrenda por vuestras generaciones.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
De las primicias de vuestras masas daréis al SEÑOR ofrenda por vuestras generaciones.