10
En el santuario la comerás; todo varón comerá de ella; cosa santa será para ti
11
Esto también será tuyo: la ofrenda elevada de sus dones. Todas las ofrendas mecidas de los hijos de Israel, he dado a ti, y a tus hijos, y a tus hijas contigo, por estatuto para siempre; todo limpio en tu casa comerá de ellas
12
De aceite, de mosto, y de trigo, todo lo más escogido, las primicias de ello, que presentarán al SEÑOR, a ti las he dado
13
Las primicias de todas las cosas de la tierra de ellos, las cuales traerán al SEÑOR, serán tuyas; todo limpio en tu casa comerá de ellas
15
Todo lo que abriere matriz en toda carne que ofrecerán al SEÑOR, así de hombres como de animales, será tuyo; mas has de hacer rescatar el primogénito del hombre; también harás rescatar el primogénito de animal inmundo
16
Y de un mes harás efectuar su rescate, el rescate será conforme a tu estimación, por el precio de cinco siclos, al siclo del santuario, que es de veinte óbolos
17
Mas el primogénito de vaca, y el primogénito de oveja, y el primogénito de cabra, no rescatarás; santificados son; la sangre de ellos rociarás sobre el altar, y quemarás la grosura de ellos, ofrenda encendida es para el SEÑOR en olor grato
18
Y la carne de ellos será tuya; como el pecho de la mecedura y como la espaldilla derecha, será tuya
19
Todas las ofrendas elevadas de las cosas santas, que los hijos de Israel ofrecieren al SEÑOR, las he dado para ti, y para tus hijos y para tus hijas contigo, por estatuto perpetuo; pacto de sal perpetuo es delante del SEÑOR para ti y para tu simiente contigo
20
Y el SEÑOR dijo a Aarón: De la tierra de ellos no tendrás heredad, ni entre ellos tendrás parte. Yo soy tu parte y tu heredad en medio de los hijos de Israel
Otras traducciones de Números 18:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 18:10
Como ofrenda santísima la comerás; todo varón la comerá. Cosa santa será para ti.
English Standard Version ESV
10
In a most holy place shall you eat it. Every male may eat it; it is holy to you.
King James Version KJV
10
In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.
New King James Version NKJV
10
In a most holy place you shall eat it; every male shall eat it. It shall be holy to you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 18:10
La comerás como una ofrenda sumamente santa. Todo varón puede comer de ella y deben tratarla como sumamente santa.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Comerás de las cosas más sagradas, y las considerarás santas. Todo varón comerá de ellas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
En el santuario la comerás; todo varón comerá de ella: cosa santa será para ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
En el santuario la comerás; todo varón comerá de ella; cosa santa será para ti.