1
Carga de Nínive. Libro de la visión de Nahúm de Elcos
2
Dios celoso y vengador es el SEÑOR; vengador es el SEÑOR, y Señor de ira; el SEÑOR, que se venga de sus adversarios, y que guarda su enojo para con sus enemigos
3
El SEÑOR es tardo para la ira, y grande en poder, y no tendrá al culpado por inocente. El SEÑOR cuyo camino es en tempestad y turbión, y las nubes son el polvo de sus pies
4
El reprende al mar, y lo hace secar, y hace secar todos los ríos; Basán fue destruido, y el Carmelo, y la flor del Líbano fue destruida
5
Los montes tiemblan de él, y los collados se deslíen; y la tierra se abrasa delante de su presencia, y el mundo, y todos los que en él habitan
6
¿Quién permanecerá delante de su ira? ¿Y quién quedará en pie en el furor de su enojo? Su ira se derrama como fuego, y las peñas se rompen por él
7
Bueno es el SEÑOR para fortaleza en el día de la angustia; y conoce a los que en él confían
8
Mas con inundación pasante hará consumación de su lugar, y tinieblas perseguirán a sus enemigos
9
¿Qué pensáis contra el SEÑOR? El hace consumación; no se levantará dos veces la tribulación
Otras traducciones de Nahúm 1:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Nahúm 1:1
Profecía sobre Nínive. Libro de la visión de Nahúm de Elcos.
English Standard Version ESV
1
An oracle concerning Nineveh. The book of the vision of Nahum of Elkosh.
King James Version KJV
1
The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
New King James Version NKJV
1
The burden against Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
Nueva Traducción Viviente NTV
Nahúm 1:1
Este mensaje sobre Nínive vino como una visión a Nahúm, que vivía en Elcos.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Profecía acerca de Nínive. Libro de la visión que tuvo Nahúm de Elcós.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
CARGA de Nínive. Libro de la visión de Nahum de Elkosh.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Carga de Nínive. Libro de la visión de Nahum de Elcos.