Nehemías 4:8-18 - BLA - Y todos ellos conspiraron juntos para venir a l...

8 Y todos ellos conspiraron juntos para venir a luchar contra Jerusalén y causar disturbio en ella.

9 Entonces oramos a nuestro Dios, y para defendernos montamos guardia contra ellos de día y de noche.

10 Pero se decía en Judá: Desfallecen las fuerzas de los cargadores, y queda mucho escombro; nosotros no podemos reedificar la muralla.

11 Y nuestros enemigos decían: No sabrán ni verán hasta que entremos en medio de ellos y los matemos y hagamos cesar la obra.

12 Y sucedió que cuando los judíos que habitaban cerca de ellos vinieron y nos dijeron diez veces: Subirán contra nosotros de todo lugar adonde os volváis,

13 entonces aposté hombres en las partes más bajas del lugar, detrás de la muralla y en los sitios descubiertos; aposté al pueblo por familias con sus espadas, sus lanzas y sus arcos.

14 Cuando vi su temor, me levanté y dije a los nobles, a los oficiales y al resto del pueblo: No les tengáis miedo; acordaos del Señor, que es grande y temible, y luchad por vuestros hermanos, vuestros hijos, vuestras hijas, vuestras mujeres y vuestras casas.

15 Sucedió que nuestros enemigos se enteraron que lo sabíamos y que Dios había desbaratado sus planes; entonces todos nosotros volvimos a la muralla, cada uno a su trabajo.

16 Y sucedió que desde aquel día la mitad de mis hombres trabajaban en la obra mientras que la otra mitad portaba las lanzas, los escudos, los arcos y las corazas; y los capitanes estaban detrás de toda la casa de Judá.

17 Los que reedificaban la muralla y los que llevaban cargas llevaban la carga en una mano trabajando en la obra, y en la otra empuñaban un arma.

18 Cada uno de los que reedificaban tenía ceñida al lado su espada mientras edificaba. El que tocaba la trompeta estaba junto a mí.

Otras traducciones de Nehemías 4:8

English Standard Version ESV

Nehemiah 4:8 And they all plotted together to come and fight against Jerusalem and to cause confusion in it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 y conspiraron todos a una para venir a combatir a Jerusalén, y a hacerle daño

King James Version KJV

8 And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.

New King James Version NKJV

8 and all of them conspired together to come and attack Jerusalem and create confusion.

Nueva Traducción Viviente NTV

Nehemías 4:8 Todos hicieron planes para venir y luchar contra Jerusalén y causar confusión entre nosotros.

Nueva Versión Internacional NVI

8 y acordaron atacar a Jerusalén y provocar disturbios en ella.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Y conspiraron todos á una para venir á combatir á Jerusalem, y á hacerle daño.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 y conspiraron todos a una para venir a combatir a Jerusalén, y a hacerle daño.

Nehemías 4:8-18 BLA