9
And the children of Israel took all the women of Midian captives, and their little ones, and took the spoil of all their cattle, and all their flocks, and all their goods.
10
And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire.
11
And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.
12
And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which are by Jordan near Jericho.
13
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
14
And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle.a
15
And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?
16
Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the LORD in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of the LORD.
17
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.b
18
But all the women children, that have not known a man by lying with him, keep alive for yourselves.
19
And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.
Otras traducciones de Numbers 31:9
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 31:9
Y los hijos de Israel tomaron cautivas a las mujeres de Madián y a sus pequeños; y saquearon todo su ganado, todos sus rebaños y todos sus bienes.
English Standard Version ESV
9
And the people of Israel took captive the women of Midian and their little ones, and they took as plunder all their cattle, their flocks, and all their goods.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y llevaron cautivas los hijos de Israel a las mujeres de los madianitas, y sus chiquitos y tomaron el despojo de sus bestias, de todos sus ganados, y de toda su hacienda
New King James Version NKJV
9
And the children of Israel took the women of Midian captive, with their little ones, and took as spoil all their cattle, all their flocks, and all their goods.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 31:9
El ejército israelita capturó a las mujeres y a los niños madianitas y tomó como botín el ganado y los rebaños y toda su riqueza.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Capturaron a las mujeres y a los niños de los madianitas, y tomaron como botín de guerra todo su ganado, rebaños y bienes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y llevaron cautivas los hijos de Israel las mujeres de los Madianitas, y sus chiquitos y todas sus bestias, y todos sus ganados; y arrebataron toda su hacienda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y llevaron cautivas los hijos de Israel las mujeres de los madianitas, y sus chiquitos y todas sus bestias, y todos sus ganados; y arrebataron toda su hacienda.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)