Numbers 14:19-29 - NKJV - Pardon the iniquity of this people, I pray, acc...

19 Pardon the iniquity of this people, I pray, according to the greatness of Your mercy, just as You have forgiven this people, from Egypt even until now."

20 Then the Lord said: "I have pardoned, according to your word;

21 but truly, as I live, all the earth shall be filled with the glory of the Lord--

22 because all these men who have seen My glory and the signs which I did in Egypt and in the wilderness, and have put Me to the test now these ten times, and have not heeded My voice,

23 they certainly shall not see the land of which I swore to their fathers, nor shall any of those who rejected Me see it.

24 But My servant Caleb, because he has a different spirit in him and has followed Me fully, I will bring into the land where he went, and his descendants shall inherit it.

25 Now the Amalekites and the Canaanites dwell in the valley; tomorrow turn and move out into the wilderness by the Way of the Red Sea."

26 And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying,

27 "How long shall I bear with this evil congregation who complain against Me? I have heard the complaints which the children of Israel make against Me.

28 Say to them, 'As I live,' says the Lord, 'just as you have spoken in My hearing, so I will do to you:

29 The carcasses of you who have complained against Me shall fall in this wilderness, all of you who were numbered, according to your entire number, from twenty years old and above.

Otras traducciones de Numbers 14:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 14:19 Perdona, te ruego, la iniquidad de este pueblo conforme a la grandeza de tu misericordia, así como has perdonado a este pueblo desde Egipto hasta aquí.

English Standard Version ESV

19 Please pardon the iniquity of this people, according to the greatness of your steadfast love, just as you have forgiven this people, from Egypt until now."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Perdona ahora la iniquidad de este pueblo según la grandeza de tu misericordia, y como has perdonado a este pueblo desde Egipto hasta aquí

King James Version KJV

19 Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 14:19 En conformidad con tu magnífico e inagotable amor, por favor, perdona los pecados de este pueblo, así como lo has perdonado desde que salió de Egipto.

Nueva Versión Internacional NVI

19 Por tu gran amor, te suplico que perdones la maldad de este pueblo, tal como lo has venido perdonando desde que salió de Egipto.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Perdona ahora la iniquidad de este pueblo según la grandeza de tu misericordia, y como has perdonado á este pueblo desde Egipto hasta aquí.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Perdona ahora la iniquidad de este pueblo según la grandeza de tu misericordia, y como has perdonado a este pueblo desde Egipto hasta aquí.

Numbers 14:19-29 NKJV