18
If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account;
19
I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.
20
Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord.
21
Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say.
22
But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.
23
There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
24
Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.
25
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. [Written from Rome to Philemon, by Onesimus a servant.]
Otras traducciones de Philemon 1:18
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Filemón 1:18
Y si te ha perjudicado en alguna forma, o te debe algo, cárgalo a mi cuenta.
English Standard Version ESV
18
If he has wronged you at all, or owes you anything, charge that to my account.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y si en algo te dañó, o te debe, ponlo a mi cuenta
New King James Version NKJV
18
But if he has wronged you or owes anything, put that on my account.
Nueva Traducción Viviente NTV
Filemón 1:18
Si te perjudicó de alguna manera o te debe algo, cóbramelo a mí.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Si te ha perjudicado o te debe algo, cárgalo a mi cuenta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y si en algo te dañó, ó te debe, ponlo á mi cuenta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Y si en algo te dañó, o te debe, ponlo a mi cuenta.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)