Proverbios 10:5-15 - JBS - El que recoge en el verano es hijo entendido; e...

5 El que recoge en el verano es hijo entendido; el que duerme en el tiempo de la siega es hijo que avergüenza

6 Bendita es la cabeza del justo; mas la boca de los impíos cubre la violencia

7 La memoria del justo será bendita; mas el nombre de los impíos hederá

8 El sabio de corazón recibirá los mandamientos; mas el que habla locuras caerá

9 El que camina en integridad, anda confiado; mas el que pervierte sus caminos, será quebrantado

10 El que guiña el ojo acarrea tristeza; y el que habla locuras caerá

11 Vena de vida es la boca del justo; mas la boca de los impíos cubre la violencia

12 El odio despierta las rencillas; mas la caridad cubre todas las maldades

13 En los labios del prudente se halla sabiduría; y es vara a las espaldas del falto de entendimiento

14 Los sabios guardan la sabiduría; mas la boca del loco es calamidad cercana

15 Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; y el desmayo de los pobres es su pobreza

Proverbios 10:5 El que recoge en el verano es hijo sabio, el que se duerme durante la siega es hijo que averguenza.

5 He who gathers in summer is a prudent son, but he who sleeps in harvest is a son who brings shame.

5 He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.

5 He who gathers in summer is a wise son; He who sleeps in harvest is a son who causes shame.

Proverbios 10:5 El joven sabio cosecha en el verano,
pero el que se duerme durante la siega es una vergüenza.

5 El hijo prevenido se abastece en el verano,pero el sinvergüenza duerme en tiempo de cosecha.

5 El que recoge en el estío es hombre entendido: El que duerme en el tiempo de la siega es hombre afrentoso.

5 El que recoge en el verano es hijo entendido; el que duerme en el tiempo de la siega es hijo que avergüenza.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Proverbios 10:5-15 JBS