Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
1 El Señor
detesta el uso de las balanzas adulteradas,
pero se deleita en pesas exactas.
2 El orgullo lleva a la deshonra,
pero con la humildad viene la sabiduría.
3 La honestidad guía a la gente buena;
la deshonestidad destruye a los traicioneros.
4 Las riquezas no servirán para nada en el día del juicio,
pero la vida recta puede salvarte de la muerte.
5 La honestidad dirige los pasos de los justos;
los perversos caen bajo el peso de su pecado.
6 La justicia rescata a las personas buenas;
los traidores quedan atrapados por su propia ambición.
7 Cuando los perversos mueren, sus esperanzas mueren con ellos,
porque confían en sus propias y deficientes fuerzas.
8 Los justos son rescatados de dificultades,
y estas caen sobre los perversos.
9 Los que no tienen a Dios destruyen a sus amigos con sus palabras,
pero el conocimiento rescatará a los justos.
10 Toda la ciudad festeja cuando el justo triunfa;
grita de alegría cuando el perverso muere.

Otras traducciones de Proverbios 11:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 11:1 La balanza falsa es abominación al SEÑOR, pero el peso cabal es su deleite.

English Standard Version ESV

1 A false balance is an abomination to the LORD, but a just weight is his delight.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 El peso falso abominación es al SEÑOR; mas la pesa cabal le agrada

King James Version KJV

1 A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.

New King James Version NKJV

Proverbs 11:1 Dishonest scales are an abomination to the Lord, But a just weight is His delight.

Nueva Versión Internacional NVI

1 El SEÑOR aborrece las balanzas adulteradas,pero aprueba las pesas exactas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 EL peso falso abominación es á Jehová: Mas la pesa cabal le agrada.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 El peso falso abominación es al SEÑOR; mas la pesa cabal le agrada.

Proverbios 11:1-10 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA