Proverbios 13:12-22 - JBS - La esperanza que se prolonga, es tormento del c...

12 La esperanza que se prolonga, es tormento del corazón; mas árbol de vida es el deseo cumplido

13 El que menosprecia la palabra, perecerá por ello; mas el que teme el mandamiento, será recompensado

14 La ley al sabio es manantial de vida, para apartarse de los lazos de la muerte

15 El buen entendimiento conciliará gracia; mas el camino de los prevaricadores es duro

16 Todo hombre cuerdo obra con sabiduría; mas el loco manifestará su locura

17 El mal mensajero caerá en mal; mas el mensajero fiel es medicina

18 Pobreza y vergüenza tendrá el que menosprecia el castigo; mas el que guarda la corrección, será honrado

19 El deseo cumplido deleita el alma; pero apartarse del mal es abominación a los locos

20 El que anda con los sabios, sabio será; mas el que se allega a los locos, será destruido

21 Mal perseguirá a los pecadores; mas a los justos les será retribuido bien

22 El bueno dejará herencia a los hijos de los hijos; y el haber del pecador, para el justo está guardado

Proverbios 13:12 La esperanza que se demora enferma el corazón, pero el deseo cumplido es árbol de vida.

12 Hope deferred makes the heart sick, but a desire fulfilled is a tree of life.

12 Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.

12 Hope deferred makes the heart sick, But when the desire comes, it is a tree of life.

Proverbios 13:12 La esperanza postergada aflige al corazón,
pero un sueño cumplido es un árbol de vida.

12 La esperanza frustrada aflige al corazón;el deseo cumplido es un árbol de vida.

12 La esperanza que se prolonga, es tormento del corazón: Mas árbol de vida es el deseo cumplido.

12 La esperanza que se prolonga, es tormento del corazón; mas árbol de vida es el deseo cumplido.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Proverbios 13:12-22 JBS