13 El hijo necio es una calamidad para su padre;
una esposa que busca pleitos es tan molesta como una gotera continua.
14 Los padres
pueden dar en herencia a sus hijos casa y fortuna,
pero solo el Señor
puede dar una esposa comprensiva.
15 Los perezosos duermen profundamente,
pero su ocio los deja con hambre.
16 Guarda los mandamientos y guardarás tu vida;
despreciarlos te llevará a la muerte.
17 Si ayudas al pobre, le prestas al Señor
,
¡y él te lo pagará!
18 Disciplina a tus hijos mientras haya esperanza;
de lo contrario, arruinarás sus vidas.
19 Los que pierden los estribos con facilidad tendrán que sufrir las consecuencias.
Si los proteges de ellas una vez, tendrás que volver a hacerlo.
20 Consigue todo el consejo y la instrucción que puedas,
para que seas sabio por el resto de tu vida.
21 Puedes hacer todos los planes que quieras,
pero el propósito del Señor
prevalecerá.
22 Lo que hace atractiva a una persona es su lealtad.
Es mejor ser pobre que deshonesto.
23 El temor del Señor
conduce a la vida;
da seguridad y protección contra cualquier daño.

Otras traducciones de Proverbios 19:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 19:13 El hijo necio es ruina de su padre, y gotera continua las contiendas de una esposa.

English Standard Version ESV

13 A foolish son is ruin to his father, and a wife's quarreling is a continual dripping of rain.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Dolor es para su padre el hijo loco; y gotera continua las contiendas de la mujer

King James Version KJV

13 A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.

New King James Version NKJV

Proverbs 19:13 A foolish son is the ruin of his father, And the contentions of a wife are a continual dripping.

Nueva Versión Internacional NVI

13 El hijo necio es la ruina del padre;la mujer pendenciera es gotera constante.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Dolor es para su padre el hijo necio; Y gotera continua las contiendas de la mujer.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Dolor es para su padre el hijo loco; y gotera continua las contiendas de la mujer.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA