Proverbios 20:1-7 - JBS - El vino <em>hace</em> burlador, la cerveza albo...

1 El vino hace burlador, la cerveza alborotadora; y cualquiera que en ellos yerra, no será sabio

2 Como bramido de cachorro de león es el miedo del rey; el que lo hace enojar, peca contra su alma

3 Honra es del hombre dejarse de contienda; mas todo loco se envolverá en ella

4 El perezoso no ara a causa del invierno; pedirá, pues, en la siega, y no hallará

5 Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre; mas el hombre inteligente lo alcanzará a sacar

6 Muchos hombres publican cada uno su misericordia; mas varón de verdad, ¿quién lo hallará

7 El justo que camina en su integridad, bienaventurados serán sus hijos después de él

Proverbios 20:1 El vino es escarnecedor, la bebida fuerte alborotadora, y cualquiera que con ellos se embriaga no es sabio.

1 Wine is a mocker, strong drink a brawler, and whoever is led astray by it is not wise.

1 Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.

1 Wine is a mocker, Strong drink is a brawler, And whoever is led astray by it is not wise.

Proverbios 20:1 El vino produce burlones; la bebida alcohólica lleva a la pelea.
Los que se dejan llevar por la bebida, no pueden ser sabios.

1 El vino lleva a la insolencia,y la bebida embriagante al escándalo;¡nadie bajo sus efectos se comporta sabiamente!

1 EL vino es escarnecedor, la cerveza alborotadora; Y cualquiera que por ello errare, no será sabio.

1 El vino hace burlador, la cerveza alborotador; y cualquiera que en ellos yerra, no será sabio.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Proverbios 20:1-7 JBS