Proverbios 20:10-20 - JBS - Doble pesa y doble medida, abominación <em>son<...

10 Doble pesa y doble medida, abominación son al SEÑOR ambas cosas

11 Aun el niño es conocido por sus obras, si su obra fuere limpia y recta

12 El oído que oye, y el ojo que ve; el SEÑOR hizo ambas cosas

13 No ames el sueño, para que no te empobrezcas; abre tus ojos, y te saciarás de pan

14 El que compra dice: Malo es, malo es; mas cuando se aparta, se alaba

15 Hay oro y multitud de piedras preciosas; mas los labios sabios son vaso precioso

16 Quítale su ropa al que salió por fiador del extraño; y tómale prenda al que fía la extraña

17 Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo

18 Los pensamientos con el consejo se ordenan; y con sabios consejos se hace la guerra

19 El que descubre el secreto, en chismes anda; no te entremetas, pues, con el que lisonjea con sus labios

20 El que maldice a su padre o a su madre, su lámpara será apagada en oscuridad tenebrosa

Proverbios 20:10 Pesas desiguales y medidas desiguales, ambas cosas son abominables al SEÑOR.

10 Unequal weights and unequal measures are both alike an abomination to the LORD.

10 Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.

10 Diverse weights and diverse measures, They are both alike, an abomination to the Lord.

Proverbios 20:10 El Señor
detesta las pesas falsas y las medidas engañosas;
al igual que cualquier tipo de engaño.

10 Pesas falsas y medidas engañosas:¡vaya pareja que el SEÑOR detesta!

10 Doble pesa y doble medida, Abominación son á Jehová ambas cosas.

10 Doble pesa y doble medida, abominación son al SEÑOR ambas cosas.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Proverbios 20:10-20 JBS