Proverbios 26:21-28 - JBS - El carbón para brasas, y la leña para el fuego;...

21 El carbón para brasas, y la leña para el fuego; y el hombre rencilloso para encender contienda

22 Las palabras del chismoso parecen blandas; mas ellas entran hasta lo secreto del vientre

23 Como escoria de plata echada sobre el tiesto, son los labios enardecidos y el corazón malo

24 El que odia disimula con sus labios; mas en su interior maquina engaño

25 Cuando hablare amigablemente, no le creas; porque siete abominaciones hay en su corazón

26 Aunque su odio se encubre en el desierto; su malicia será descubierta en la congregación

27 El que cavare sima, caerá en ella; y el que revuelve la piedra, a él volverá

28 La falsa lengua aborrece al que atormenta; y la boca lisonjera hace resbaladero

Proverbios 26:21 Como carbón para las brasas y leña para el fuego, así es el hombre rencilloso para encender contiendas.

21 As charcoal to hot embers and wood to fire, so is a quarrelsome man for kindling strife.

21 As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.

21 As charcoal is to burning coals, and wood to fire, So is a contentious man to kindle strife.

Proverbios 26:21 El buscapleitos inicia disputas con tanta facilidad
como las brasas calientes encienden el carbón o el fuego prende la madera.

21 Con el carbón se hacen brasas, con la leña se prende fuego,y con un pendenciero se inician los pleitos.

21 El carbón para brasas, y la leña para el fuego: Y el hombre rencilloso para encender contienda.

21 El carbón para brasas, y la leña para el fuego; y el hombre rencilloso para encender contienda.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Proverbios 26:21-28 JBS