Proverbios 31:3-13 - JBS - No des a las mujeres tu fuerza ni tus caminos, ...

3 No des a las mujeres tu fuerza ni tus caminos, que es para destruir los reyes

4 No es de los reyes, oh Lemuel, no es de los reyes beber vino, ni de los príncipes la cerveza

5 No sea que bebiendo olviden la ley, y perviertan el derecho de todos los hijos afligidos

6 Dad la cerveza al que perece, y el vino a los de amargo ánimo

7 Beban, y se olviden de su necesidad, y de su miseria no se acuerden más

8 Abre tu boca por el mudo, en el juicio de todos los hijos de muerte

9 Abre tu boca, juzga justicia, y el derecho del pobre y del menesteroso

10 Alef Mujer valiente, ¿quién la hallará? Porque su valor pasa largamente a la de las piedras preciosas

11 Bet El corazón de su marido está en ella confiado, y no tendrá necesidad de despojo

12 Guímel Ella le dará bien y no mal, todos los días de su vida

13 Dálet Buscó lana y lino, y con voluntad labró con sus manos

Proverbios 31:3 No des tu vigor a las mujeres, ni tus caminos a lo que destruye a los reyes.

3 Do not give your strength to women, your ways to those who destroy kings.

3 Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.

3 Do not give your strength to women, Nor your ways to that which destroys kings.

Proverbios 31:3 no desperdicies tu vigor con mujeres,
esas que arruinan a los reyes.

3 No gastes tu vigor en las mujeres,ni tu fuerza en las que arruinan a los reyes.

3 No des á las mujeres tu fuerza, Ni tus caminos á lo que es para destruir los reyes.

3 No des a las mujeres tu fuerza ni tus caminos, que es para destruir los reyes.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Proverbios 31:3-13 JBS