Proverbios 6:15-25 - JBS - Por tanto su calamidad vendrá de repente; súbit...

15 Por tanto su calamidad vendrá de repente; súbitamente será quebrantado, y no habrá remedio

16 Seis cosas aborrece el SEÑOR, y aun siete abomina su alma

17 Los ojos altivos, la lengua mentirosa, las manos derramadoras de sangre inocente

18 el corazón que maquina pensamientos inicuos, los pies presurosos para correr al mal

19 el testigo falso que habla mentiras, y el que enciende rencillas entre los hermanos

20 Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no dejes la ley de tu madre

21 átala siempre en tu corazón, enlázala a tu cuello

22 Te guiará cuando anduvieres; cuando durmieres te guardará; hablará contigo cuando despertares

23 Porque el mandamiento es candela, y la enseñanza luz; y camino de vida las reprensiones del castigo

24 para que te guarden de la mala mujer, de la blandura de la lengua de la extraña

25 No codicies su hermosura en tu corazón, ni ella te prenda con sus ojos

Proverbios 6:15 Por tanto su desgracia vendrá de repente; al instante será quebrantado, y no habrá remedio.

15 therefore calamity will come upon him suddenly; in a moment he will be broken beyond healing.

15 Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.

15 Therefore his calamity shall come suddenly; Suddenly he shall be broken without remedy.

Proverbios 6:15 Sin embargo, serán destruidos de repente,
quebrantados en un instante y sin la menor esperanza de recuperarse.

15 Por eso le sobrevendrá la ruina;¡de repente será destruido, y no podrá evitarlo!

15 Por tanto su calamidad vendrá de repente; Súbitamente será quebrantado, y no habrá remedio.

15 Por tanto su calamidad vendrá de repente; súbitamente será quebrantado, y no habrá remedio.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Proverbios 6:15-25 JBS