13 Dolor es para su padre el hijo loco; y gotera continua las contiendas de la mujer
14 La casa y las riquezas herencia son de los padres; mas del SEÑOR la mujer prudente
15 La pereza hace caer en sueño; y el alma negligente hambreará
16 El que guarda el mandamiento, guarda su alma; mas el que menos-preciare sus caminos, morirá
17 Al SEÑOR presta el que da al pobre, y él le dará su paga
18 Castiga a tu hijo en tanto que hay esperanza; mas no se excite tu alma para destruirlo
19 El de grande ira llevará la pena; porque aun si lo librares seguirá lo mismo
20 Escucha el consejo, y recibe el castigo, para que seas sabio en tu vejez
21 Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; mas el consejo del SEÑOR permanecerá
22 Contentamiento es a los hombres hacer misericordia; pero es mejor hacerla al pobre que al mentiroso
23 El temor del SEÑOR es para vida; el que lo tenga vivirá satisfecho; no será visitado de mal
24 El perezoso esconde su mano en el seno; aun a su boca no la llevará
25 Hiere al burlador, y el simple se hará prudente; y corrigiendo al entendido, entenderá ciencia
26 El que roba a su padre y ahuyenta a su madre, es hijo avergonzador y deshonrador
27 Cesa, hijo mío, de oír la enseñanza que induce a divagar de las razones de sabiduría
28 El testigo de Belial se burlará del juicio; y la boca de los impíos encubrirá la iniquidad
29 Aparejados están juicios para los burladores, y azotes para los cuerpos de los locos

Otras traducciones de Proverbios 19:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 19:13 El hijo necio es ruina de su padre, y gotera continua las contiendas de una esposa.

English Standard Version ESV

13 1A foolish son is ruin to his father, and 2a wife’s quarreling is 3a continual dripping of rain.

King James Version KJV

13 A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.

New King James Version NKJV

13 A foolish son is the ruin of his father, And the contentions of a wife are a continual dripping.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 19:13 El hijo necio es una calamidad para su padre;
una esposa que busca pleitos es tan molesta como una gotera continua.

Nueva Versión Internacional NVI

13 El hijo necio es la ruina del padre;la mujer pendenciera es gotera constante.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Dolor es para su padre el hijo necio; Y gotera continua las contiendas de la mujer.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Dolor es para su padre el hijo loco; y gotera continua las contiendas de la mujer.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA