8 The ransom of a man's life are his riches: but the poor heareth not rebuke.
9 The light of the righteous rejoiceth: but the lampa of the wicked shall be put out.
10 Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
11 Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labourb shall increase.
12 Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.
13 Whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.c
14 The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.
15 Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
16 Every prudent man dealeth with knowledge: but a fool layeth open his folly.
17 A wicked messenger falleth into mischief: but a faithfuld ambassador is health.
18 Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.

Otras traducciones de Proverbs 13:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 13:8 El rescate de la vida de un hombre está en sus riquezas, pero el pobre no oye amenazas.

English Standard Version ESV

8 The ransom of a man's life is his wealth, but a poor man hears no threat.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 El rescate de la vida del hombre son sus riquezas; pero el pobre no oye censuras

New King James Version NKJV

8 The ransom of a man's life is his riches, But the poor does not hear rebuke.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 13:8 El rico puede pagar rescate por su vida,
pero al pobre ni siquiera lo amenazan.

Nueva Versión Internacional NVI

8 Con su riqueza el rico pone a salvo su vida,pero al pobre no hay ni quien lo amenace.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 La redención de la vida del hombre son sus riquezas: Pero el pobre no oye censuras.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 La redención de la vida del hombre es sus riquezas; pero el pobre no oye censuras.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA