1
My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;
2
So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding;
3
Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding;
4
If thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures;
5
Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.
6
For the LORD giveth wisdom: out of his mouth cometh knowledge and understanding.
7
He layeth up sound wisdom for the righteous: he is a buckler to them that walk uprightly.
Otras traducciones de Proverbs 2:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 2:1
Hijo mío, si recibes mis palabras, y atesoras mis mandamientos dentro de ti,
English Standard Version ESV
1
My son, if you receive my words and treasure up my commandments with you,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Hijo mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti
New King James Version NKJV
1
My son, if you receive my words, And treasure my commands within you,
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 2:1
Los beneficios de la sabiduría
Hijo mío, presta atención a lo que digo
y atesora mis mandatos.
Hijo mío, presta atención a lo que digo
y atesora mis mandatos.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Hijo mío, si haces tuyas mis palabrasy atesoras mis mandamientos;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
HIJO mío, si tomares mis palabras, Y mis mandamientos guardares dentro de ti,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Hijo mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti,
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)