5
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.
6
In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.
7
The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it.
9
If a wise man contendeth with a foolish man, whether he rage or laugh, there is no rest.
11
A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.
12
If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.
14
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
15
The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.
16
When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
17
Correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul.
19
A servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer.
20
Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
21
He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become his son at the length.
22
An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.
23
A man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.
24
Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not.
Otras traducciones de Proverbs 29:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 29:5
El hombre que adula a su prójimo tiende una red ante sus pasos.
English Standard Version ESV
5
A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
El hombre que lisonjea a su prójimo, red tiende delante de sus pasos
New King James Version NKJV
5
A man who flatters his neighbor Spreads a net for his feet.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 29:5
Adular a un amigo
es tenderle una trampa para los pies.
es tenderle una trampa para los pies.
Nueva Versión Internacional NVI
5
El que adula a su prójimole tiende una trampa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
El hombre que lisonjea á su prójimo, Red tiende delante de sus pasos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
El hombre que lisonjea a su prójimo, red tiende delante de sus pasos.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)