La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 4:9
guirnalda de gracia pondrá en tu cabeza, corona de hermosura te entregará.
English Standard Version ESV
9
She will place on your head a graceful garland; she will bestow on you a beautiful crown."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Dará a tu cabeza aumento de gracia; corona de hermosura te entregará
King James Version KJV
9
She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 4:9
Te pondrá una hermosa guirnalda de flores sobre la cabeza;
te entregará una preciosa corona».
Nueva Versión Internacional NVI
9
te pondrá en la cabeza una hermosa diadema;te obsequiará una bella corona».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Adorno de gracia dará á tu cabeza: Corona de hermosura te entregará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Dará a tu cabeza aumento de gracia; corona de hermosura te entregará.