3
Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:
4
Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
5
Then the proud waters had gone over our soul.
6
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
7
Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
8
Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.
Otras traducciones de Psalms 124:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 124:3
vivos nos hubieran tragado entonces cuando su ira se encendió contra nosotros;
English Standard Version ESV
3
then they would have swallowed us up alive, when their anger was kindled against us;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
vivos nos habrían entonces tragado, cuando se encendió su furor contra nosotros
New King James Version NKJV
3
Then they would have swallowed us alive, When their wrath was kindled against us;
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 124:3
Nos habrían tragado vivos
en el ardor de su enojo.
en el ardor de su enojo.
Nueva Versión Internacional NVI
3
nos habrían tragado vivosal encenderse su furor contra nosotros;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Vivos nos habrían entonces tragado, Cuando se encendió su furor en nosotros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
vivos nos habrían entonces tragado, cuando se encendió su furor contra nosotros.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)