29 For by You I can run against a troop, By my God I can leap over a wall.
30 As for God, His way is perfect; The word of the Lord is proven; He is a shield to all who trust in Him.
31 For who is God, except the Lord? And who is a rock, except our God?
32 It is God who arms me with strength, And makes my way perfect.
33 He makes my feet like the feet of deer, And sets me on my high places.
34 He teaches my hands to make war, So that my arms can bend a bow of bronze.
35 You have also given me the shield of Your salvation; Your right hand has held me up, Your gentleness has made me great.
36 You enlarged my path under me, So my feet did not slip.
37 I have pursued my enemies and overtaken them; Neither did I turn back again till they were destroyed.
38 I have wounded them, So that they could not rise; They have fallen under my feet.
39 For You have armed me with strength for the battle; You have subdued under me those who rose up against me.

Otras traducciones de Psalms 18:29

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 18:29 Pues contigo aplastaré ejércitos, y con mi Dios escalaré murallas.

English Standard Version ESV

29 For by you I can run against a troop, and by my God I can leap over a wall.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

29 Porque contigo deshice ejércitos; y en mi Dios asalté muros

King James Version KJV

29 For by thee I have run through a troop; and by my God have I leaped over a wall.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 18:29 Con tu fuerza puedo aplastar a un ejército;
con mi Dios puedo escalar cualquier muro.

Nueva Versión Internacional NVI

29 Con tu apoyo me lanzaré contra un ejército;contigo, Dios mío, podré asaltar murallas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

29 Porque contigo desharé ejércitos; Y con mi Dios asaltaré muros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

29 Porque contigo deshice ejércitos; y en mi Dios asalté muros.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA