37
I have pursued mine enemies, and overtaken them: neither did I turn again till they were consumed.
38
I have wounded them that they were not able to rise: they are fallen under my feet.
39
For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subduedb under me those that rose up against me.
40
Thou hast also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.
41
They cried, but there was none to save them: even unto the LORD, but he answered them not.
42
Then did I beat them small as the dust before the wind: I did cast them out as the dirt in the streets.
43
Thou hast delivered me from the strivings of the people; and thou hast made me the head of the heathen: a people whom I have not known shall serve me.
44
As soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall submit themselves unto me.
46
The LORD liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.
Otras traducciones de Psalms 18:36
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 18:36
Ensanchas mis pasos debajo de mí, y mis pies no han resbalado.
English Standard Version ESV
36
You gave a wide place for my steps under me, and my feet did not slip.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
Ensancharás mis pasos debajo de mí, y no titubearán mis rodillas
New King James Version NKJV
36
You enlarged my path under me, So my feet did not slip.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 18:36
Has trazado un camino ancho para mis pies
a fin de evitar que resbalen.
a fin de evitar que resbalen.
Nueva Versión Internacional NVI
36
Me has despejado el camino,así que mis tobillos no flaquean.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
36
Ensanchaste mis pasos debajo de mí, Y no titubearon mis rodillas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
Ensancharás mis pasos debajo de mí, y no titubearán mis rodillas.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)