La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 19:8
Los preceptos del SEÑOR son rectos, que alegran el corazón; el mandamiento del SEÑOR es puro, que alumbra los ojos.
English Standard Version ESV
8
the precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Los mandamientos del SEÑOR son rectos, que alegran el corazón; el precepto del SEÑOR es puro, que alumbra los ojos
King James Version KJV
8
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 19:8
Los mandamientos del Señor
son rectos,
traen alegría al corazón.
Los mandatos del Señor
son claros,
dan buena percepción para vivir.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Los preceptos del SEÑOR son rectos:traen alegría al corazón.El mandamiento del SEÑOR es claro:da luz a los ojos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón: El precepto de Jehová, puro, que alumbra los ojos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Los mandamientos del SEÑOR son rectos, que alegran el corazón; el precepto del SEÑOR es puro, que alumbra los ojos.