19
But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
21
Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
22
I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
23
Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.
24
For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; neither hath he hid his face from him; but when he cried unto him, he heard.
25
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
26
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
27
All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
28
For the kingdom is the LORD'S: and he is the governor among the nations.
29
All they that be fat upon earth shall eat and worship: all they that go down to the dust shall bow before him: and none can keep alive his own soul.
Otras traducciones de Psalms 22:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 22:19
Pero tú, oh SEÑOR, no estés lejos; fuerza mía, apresúrate a socorrerme.
English Standard Version ESV
19
But you, O LORD, do not be far off! O you my help, come quickly to my aid!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Mas tú, SEÑOR, no te alejes; fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda
New King James Version NKJV
19
But You, O Lord, do not be far from Me; O My Strength, hasten to help Me!
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 22:19
¡Oh Señor
, no te quedes lejos!
Tú eres mi fuerza, ¡ven pronto en mi auxilio!
, no te quedes lejos!
Tú eres mi fuerza, ¡ven pronto en mi auxilio!
Nueva Versión Internacional NVI
19
Pero tú, SEÑOR, no te alejes;fuerza mía, ven pronto en mi auxilio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Mas tú, Jehová, no te alejes; Fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Mas tú, SEÑOR, no te alejes; fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)