3
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
4
He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.
5
Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
6
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.
7
Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
8
I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me.
9
I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds.
10
For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.
12
If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.
13
Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?
Otras traducciones de Psalms 50:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 50:3
Que venga nuestro Dios y no calle; el fuego consume delante de El, y a su derredor hay gran tempestad.
English Standard Version ESV
3
Our God comes; he does not keep silence; before him is a devouring fire, around him a mighty tempest.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Vendrá nuestro Dios, y no callará; fuego consumirá delante de su presencia, y en derredor suyo habrá tempestad grande
New King James Version NKJV
3
Our God shall come, and shall not keep silent; A fire shall devour before Him, And it shall be very tempestuous all around Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 50:3
Nuestro Dios se acerca,
pero no en silencio.
A su paso el fuego devora todo lo que encuentra,
y a su alrededor se desata una gran tormenta.
pero no en silencio.
A su paso el fuego devora todo lo que encuentra,
y a su alrededor se desata una gran tormenta.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Nuestro Dios viene, pero no en silencio;lo precede un fuego que todo lo destruye,y en torno suyo ruge la tormenta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Vendrá nuestro Dios, y no callará: Fuego consumirá delante de él, Y en derredor suyo habrá tempestad grande.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Vendrá nuestro Dios, y no callará; fuego consumirá delante de su presencia, y en derredor suyo habrá tempestad grande.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)