5 Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
6 And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.
7 Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
8 I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me.
9 I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds.
10 For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.
11 I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.a
12 If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.
13 Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?
14 Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High:
15 And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Otras traducciones de Psalms 50:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 50:5 y dice: Juntadme a mis santos, los que han hecho conmigo pacto con sacrificio.

English Standard Version ESV

5 "Gather to me my faithful ones, who made a covenant with me by sacrifice!"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Juntadme mis misericordiosos; los que pactaron mi pacto sobre sacrificio

New King James Version NKJV

5 "Gather My saints together to Me, Those who have made a covenant with Me by sacrifice."

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 50:5 «Tráiganme a mi pueblo fiel,
a los que hicieron un pacto conmigo, al ofrecer sacrificios».

Nueva Versión Internacional NVI

5 «Reúnanme a los consagrados,a los que pactaron conmigo mediante un sacrificio».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Juntadme mis santos; Los que hicieron conmigo pacto con sacrificio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Juntadme mis misericordiosos; los que pactaron mi pacto sobre sacrificio.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA