13 O my God, make them like the whirling dust, Like the chaff before the wind!
14 As the fire burns the woods, And as the flame sets the mountains on fire,
15 So pursue them with Your tempest, And frighten them with Your storm.
16 Fill their faces with shame, That they may seek Your name, O Lord.
17 Let them be confounded and dismayed forever; Yes, let them be put to shame and perish,
18 That they may know that You, whose name alone is the Lord, Are the Most High over all the earth.

Otras traducciones de Psalms 83:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 83:13 Oh Dios mío, ponlos como polvo en remolino; como paja ante el viento.

English Standard Version ESV

13 O my God, make them like whirling dust, like chaff before the wind.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Dios mío, ponlos como a torbellino; como a hojarascas delante del viento

King James Version KJV

13 O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 83:13 ¡Oh mi Dios, espárcelos como a arbustos que ruedan,
como a paja que se lleva el viento!

Nueva Versión Internacional NVI

13 Hazlos rodar como zarzas, Dios mío;¡como paja que se lleva el viento!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Dios mío, ponlos como á torbellinos; Como á hojarascas delante del viento.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Dios mío, ponlos como a torbellino; como a hojarascas delante del viento.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA