18 Remember this, that the enemy has reproached, O Lord, And that a foolish people has blasphemed Your name.
19 Oh, do not deliver the life of Your turtledove to the wild beast! Do not forget the life of Your poor forever.
20 Have respect to the covenant; For the dark places of the earth are full of the haunts of cruelty.
21 Oh, do not let the oppressed return ashamed! Let the poor and needy praise Your name.
22 Arise, O God, plead Your own cause; Remember how the foolish man reproaches You daily.
23 Do not forget the voice of Your enemies; The tumult of those who rise up against You increases continually.

Otras traducciones de Psalms 74:18

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 74:18 Acuérdate de esto, SEÑOR: que el enemigo ha blasfemado, y que un pueblo insensato ha despreciado tu nombre.

English Standard Version ESV

18 Remember this, O LORD, how the enemy scoffs, and a foolish people reviles your name.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 Acuérdate de esto: que el enemigo ha dicho afrentas al SEÑOR, y que el pueblo loco ha blasfemado tu Nombre

King James Version KJV

18 Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 74:18 Mira cómo te insultan estos enemigos, Señor
;
una nación insensata ha deshonrado tu nombre.

Nueva Versión Internacional NVI

18 Recuerda, SEÑOR, que tu enemigo se burla,y que un pueblo insensato ofende tu nombre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 Acuerdáte de esto: que el enemigo ha dicho afrentas á Jehová, Y que el pueblo insensato ha blasfemado tu nombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 Acuérdate de esto: que el enemigo ha dicho afrentas al SEÑOR, y que el pueblo loco ha blasfemado tu Nombre.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA