The Lamb and the 144,000
1
Then I looked, and behold, on 1Mount Zion 2stood the Lamb, and with him 3 144,000 who 4had his name and his Father's name written 5on their foreheads.
2
And I heard a voice from heaven 6like the roar of many waters and 7like the sound of loud thunder. The voice I heard was like the sound of 8harpists playing on their harps,
3
and they were singing 9a new song before the throne and before the four living creatures and before the elders. 10No one could learn that song except the 144,000 who had been redeemed from the earth.
Otras traducciones de Revelation 14:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 14:1
Miré, y he aquí que el Cordero estaba de pie sobre el Monte Sion, y con El ciento cuarenta y cuatro mil que tenían el nombre de El y el nombre de su Padre escrito en la frente.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y miré, y he aquí, el Cordero estaba sobre el monte de Sión, y con él ciento cuarenta y cuatro mil, que tenían el Nombre de su Padre escrito en sus frentes
King James Version KJV
1
And I looked, and, lo, a Lamb stood on the mount Sion, and with him an hundred forty and four thousand, having his Father's name written in their foreheads.
New King James Version NKJV
1
Then I looked, and behold, a Lamb standing on Mount Zion, and with Him one hundred and forty-four thousand, having His Father's name written on their foreheads.
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 14:1
El Cordero y los 144.000
Luego vi al Cordero de pie sobre el monte Sión, y con él había 144.000 que tenían el nombre del Cordero y el de su Padre escrito en la frente.
Luego vi al Cordero de pie sobre el monte Sión, y con él había 144.000 que tenían el nombre del Cordero y el de su Padre escrito en la frente.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Luego miré, y apareció el Cordero. Estaba de pie sobre el monte Sión, en compañía de ciento cuarenta y cuatro mil personas que llevaban escrito en la frente el nombre del Cordero y de su Padre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y MIRÉ, y he aquí, el Cordero estaba sobre el monte de Sión, y con él ciento cuarenta y cuatro mil, que tenían el nombre de su Padre escrito en sus frentes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y miré, y he aquí, el Cordero estaba sobre el monte de Sión, y con él ciento cuarenta y cuatro mil, que tenían el Nombre de su Padre escrito en sus frentes.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)