To the Church in Thyatira
18
"And to the angel of the church in Thyatira write: 'The words of the Son of God, 1who has eyes like a flame of fire, and whose feet are like burnished bronze.
19
2"'I know your works, your love and faith and service and patient endurance, and that your latter works exceed the first.
20
But I have this against you, that you tolerate that woman 3Jezebel, who calls herself a prophetess and is teaching and seducing my servantsa4to practice sexual immorality and 5to eat food sacrificed to idols.
22
Behold, I will throw her onto a sickbed, and those who commit adultery with her I will throw into great tribulation, unless they repent of her works,
23
and I will strike her children dead. And all the churches will know that I am he 7who searches mind and heart, and 8I will give to each of you according to your works.
24
But to the rest of you in Thyatira, who do not hold this teaching, who have not learned what some call 9the deep things of Satan, to you I say, I 10do not lay on you any other burden.
26
12The one who conquers and who keeps my works 13until the end, 14to him I will give authority over the nations,
Otras traducciones de Revelation 2:18
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 2:18
Y escribe al ángel de la iglesia en Tiatira: "El Hijo de Dios, que tiene ojos como llama de fuego, y cuyos pies son semejantes al bronce bruñido, dice esto:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y escribe al ángel de la Iglesia en Tiatira: El Hijo de Dios, que tiene sus ojos como llama de fuego, y sus pies semejantes al latón fino, dice estas cosas
King James Version KJV
18
And unto the angel of the church in Thyatira write; These things saith the Son of God, who hath his eyes like unto a flame of fire, and his feet are like fine brass;
New King James Version NKJV
18
"And to the angel of the church in Thyatira write,'These things says the Son of God, who has eyes like a flame of fire, and His feet like fine brass:
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 2:18
Mensaje a la iglesia de Tiatira
Nueva Versión Internacional NVI
18
»Escribe al ángel de la iglesia de Tiatira:Esto dice el Hijo de Dios, el que tiene ojos que resplandecen como llamas de fuego y pies que parecen bronce al rojo vivo:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y escribe al ángel de la iglesia en TIATIRA: El Hijo de Dios, que tiene sus ojos como llama de fuego, y sus pies semejantes al latón fino, dice estas cosas:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Y escribe al ángel de la Iglesia en Tiatira: El Hijo de Dios, que tiene sus ojos como llama de fuego, y sus pies semejantes al latón fino, dice estas cosas:
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)