Judgment Before the Great White Throne
11
Then I saw a great white throne and him who was seated on it. From his presence 1earth and sky fled away, and 2no place was found for them.
12
And I saw the dead, great and small, standing before the throne, and 3books were opened. Then another book was opened, which is 4the book of life. And 5the dead were judged by what was written in the books, 6according to what they had done.
13
And the sea gave up the dead who were in it, 7Death and Hades gave up the dead who were in them, and they were judged, each one of them, 8according to what they had done.
Otras traducciones de Revelation 20:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 20:11
Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él, de cuya presencia huyeron la tierra y el cielo, y no se halló lugar para ellos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado sobre él, de delante del cual huyó la tierra y el cielo; y no fue hallado el lugar de ellos
King James Version KJV
11
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
New King James Version NKJV
11
Then I saw a great white throne and Him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. And there was found no place for them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 20:11
El juicio final
Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él. La tierra y el cielo huyeron de su presencia, pero no encontraron ningún lugar donde esconderse.
Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él. La tierra y el cielo huyeron de su presencia, pero no encontraron ningún lugar donde esconderse.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Luego vi un gran trono blanco y a alguien que estaba sentado en él. De su presencia huyeron la tierra y el cielo, sin dejar rastro alguno.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado sobre él, de delante del cual huyó la tierra y el cielo; y no fué hallado el lugar de ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado sobre él, de delante del cual huyó la tierra y el cielo; y no fue hallado el lugar de ellos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)