10
Porque con el corazón se cree para alcanzar justicia; mas con la boca se hace confesión para alcanzar salud
11
Porque la Escritura dice: Todo aquel que en él creyere, no será avergonzado
12
Porque no hay diferencia de judío y de griego; porque el mismo es el Señor de todos, rico para con todos los que le invocan
13
porque todo aquel que invocare el Nombre del Señor, será salvo
14
¿Cómo, pues invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿Y cómo creerán a aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán si no hay quién les predique
15
¿Y cómo predicarán si no fueren enviados? Como está escrito: ¡Cuán hermosos son los pies de los que anuncian el Evangelio de la paz, de los que anuncian el Evangelio de lo que es bueno
16
Mas no todos oyen al Evangelio; pues Isaías dice: Señor, ¿quién ha creído a nuestro anuncio
17
Luego la fe es por el oír; y el oído, por la palabra de Dios
18
Mas digo: ¿No han oído? Cierto por toda la tierra ha salido la fama de ellos, y hasta los extremos de la redondez de la tierra las palabras de ellos
19
Mas digo: ¿No ha venido al conocimiento Israel? Primeramente Moisés dice: Yo os provocaré a celos con gente que no es mía; con gente ignorante os provocaré a ira
20
E Isaías osa decir: Fui hallado de los que no me buscaban; me manifesté a los que no preguntaban por mí
21
Y contra Israel dice: Todo el día extendí mis manos a un pueblo desobediente y contradictor
Otras traducciones de Romanos 10:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 10:10
porque con el corazón se cree para justicia, y con la boca se confiesa para salvación.
English Standard Version ESV
10
For with the heart one believes and is justified, and with the mouth one confesses and is saved.
King James Version KJV
10
For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
New King James Version NKJV
10
For with the heart one believes unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 10:10
Pues es por creer en tu corazón que eres declarado justo a los ojos de Dios y es por confesarlo con tu boca que eres salvo.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Porque con el corazón se cree para ser justificado, pero con la boca se confiesa para ser salvo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Porque con el corazón se cree para justicia; mas con la boca se hace confesión para salvación.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Porque con el corazón se cree para alcanzar justicia; mas con la boca se hace confesión para alcanzar salud.